Willkommen im Kulturportal vom Kulturbüro Göttingen.

Hier finden Sie Termine und Nachrichten aus dem Kulturleben der Region.

Hier sammeln Sie Termine, die Sie auf den Detailseiten mit „Merken“ gespeichert haben.

Um Ihre gemerkten Termine zu sehen, bitte einloggen.

Jetzt einloggen

 
© Bremer Figurentheater
  • »Pay as you want« - Dieser PLUS-Artikel ist frei verfügbar. Wir freuen uns über einen finanziellen Beitrag von Ihnen.
Information
Göttinger Figurentheatertage

Zwischen Autorin und Figur: Irmgard Keun auf der Puppenbühne

Information
Bremer Figurentheater verbindet Keuns Biografie mit ihrem Roman »Das kunstseidene Mädchen«
von Kerstin Kratzsch, erschienen am 16. Februar 2026

Die Vorstellung des Stückes »Irmgard Keun: Das kunstseidene Mädchen« des Bremer Figurentheaters »Mensch, Puppe!« stößt im Rahmen der Göttinger Figurentheatertage auf großes Interesse, was der Andrang an Zuschauern im zuletzt bis auf den letzten Platz besetzten Jungen Theater beweist.

Dieses Interesse gründet nicht zuletzt auf dem hohen Bekanntheitsgrad der Autorin Irmgard Keun, deren literarisches Werk außergewöhnlich lebendiger, wacher und aufmerksamer Geist kennzeichnet. »Das kunstseidene Mädchen«, das an diesem Abend im Mittelpunkt steht, ist das wohl bekannteste Werk der Schriftstellerin und das Porträt einer jungen Frau aus einfachen Verhältnissen in der Weimarer Republik. Sehr lebhaft und bildreich schildert die Hauptfigur Doris ihre Erlebnisse, Erfahrungen und Eindrücke. Ihre wache Aufmerksamkeit bildet die Quelle für einen Strom der Bilder, ihre Liebenswürdigkeit für ihren Erfolg beim anderen Geschlecht.

Jeannette Luft und Anna Stieblich widmen sich in ihrer Inszenierung sowohl der Autorin Irmgard Keun als auch ihrem Berliner Roman.

Das Bühnenbild weht in seiner Schlichtheit und Gestaltung den Geist vergangener Zeit in den Raum: ein Tisch mit Schreibmaschine und Kaffeetasse, ein rustikaler antiker Paravent, der zunächst – beklebt mit Schwarz-Weiß-Bildern junger Männer und Zeitschriftenaufmachern – wie eine Litfaßsäule oder ein kleiner Kiosk wirkt. Ein altes Kofferradio auf dem Boden, über einem Stuhl eine pelzige Boa, die zum heißgeliebten gestohlenen »Feh« der Hauptfigur wird.

Zu Anfang begegnen wir Irmgard Keun (Anna Stieblich) in späteren Jahren. Das Schreiben hat sie aufgegeben, wirkt etwas resigniert. In dieser Stimmung wird sie aufgesucht von der Protagonistin des kunstseidenen Mädchens, Doris. Doris (Jeannette Luft) erscheint als eine liebevoll gestaltete Figur, die sehr adrett ganz wunderhübsch den Mund auf- und zuklappen kann und so wirkt, als wäre es tatsächlich sie, die mit kesser Lippe plaudernd beginnt, die Geschichte des kunstseidenen Mädchens zum Leben zu erwecken. Die Spielerinnen beginnen gemeinsam die Geschichte zu erzählen, die sich in Doris’ Journal, einem schwarzen Buch, beklebt mit weißen Vögeln, verbirgt.

Doris schildert das bunt vibrierende Berlin der späten 20er- und frühen 30er-Jahre des vergangenen Jahrhunderts und spricht nonchalant über ihre Freundschaften und Kontakte mit Männern, die sich sehr unterschiedlich gestalten, zu kurzen amourösen Abenteuern oder drei Stück Nusstorte führen, sie aber auch vor der Prostitution bewahren. Anna Stieblich übernimmt dabei sehr gekonnt die Rolle unterschiedlicher Männerbekanntschaften mit Schiebermütze, Schnauzbart und Papiermasken verschiedener Gesichter. So begegnet das Publikum dem wissbegierigen Nachbarn Brenner aus dem oberen Stockwerk, der sich Berlin durch Doris’ Augen schildern lässt, dem brutalen Zuhälter Rannowsky, der nur seine Goldfische liebt, einem sehr gebildeten Herr Ernst, der Doris bei sich wohnen lässt, aber nur an seiner verflossenen Frau hängt, und Karl, der mit Doris seine Gartenlaube teilen will und den sie zu guter Letzt doch für eine annehmbare Partie hält. Die Darstellung beinhaltet so auch Stellung und Rolle der Frauen in der Weimarer Republik, die in »eine[r] versinkende[n] Zeit der Vornehmen (…) zuerst sinken« (I. Keun).

Untermalt wird die Geschichte sehr stimmungsvoll durch Chansons und Lieder, die die Darstellerinnen zum Besten geben. Es sind Lieder von Zarah Leander, Marlene Dietrich und ein vertontes Gedicht von Klabund. Der Zeit des Romans zugehörig vermögen diese, Doris’ Wünsche, Sehnsüchte und das Lebensgefühl der damaligen Zeit einzufangen.

Eine weitere Ebene erhält die Inszenierung durch eingespielte Tonstreifen, die Radiomeldungen gleichen; diese beziehen sich nun auf das wechselvolle Leben der Autorin selbst. 1905 geboren, ereilte Irmgard Keun ein ähnliches Schicksal wie viele bekannte Autoren der damaligen Zeit. Ihre Bücher werden 1935 vom nationalsozialistischen Regime als »schädliches und unerwünschtes« Schrifttum eingezogen und vernichtet, der Autorin selbst die Aufnahme in die Reichsschrifttumskammer verwehrt. Sie entschließt sich 1936 zur Emigration, und ihre Flucht führt sie in unterschiedlichste Orte Europas und schließlich auch in die Vereinigten Staaten. Anders als andere Schriftsteller kehrt sie jedoch bereits 1940 nach Deutschland zurück und lebt dort unerkannt ein gefährdetes Leben, erfährt aber Unterstützung durch Freunde und Familie und wird – wie es Anna Stieblich gegen Ende der Aufführung in Person der Autorin bemerkt – nicht denunziert, was ihr das Leben rettet.

Innerhalb des ansonsten so heiter-lebendigen Spiels, der anmutig von Jeannette Luft belebten Figur, den Gesangseinlagen und dem Vergnügen an Verkleidung und leiser Ironie wirken diese eingestreuten Meldungen verstörend und bilden eine Irritation, das Eindringen einer schattenhaften Bedrohung.

Die gesamte Inszenierung ist anrührend und gelungen, heiter und bedrückend, lädt ein zum Schwelgen, Lachen und Denken, und so erstaunt es nicht, dass der stürmische Applaus des Publikums lange nicht abebbt und die Künstlerinnen mehrmals auf die Bühne zurückruft.

Keine Kommentare

Hier sammeln Sie Termine, die Sie auf den Detailseiten mit „Merken“ gespeichert haben.

Um Ihre gemerkten Termine zu sehen, bitte einloggen.

Jetzt einloggen

 

Kennen Sie schon unsere Newsletter?

Bestellen Sie kostenlos.

  • täglich: Termine und Meldungen heute
  • jeden Samstag: Nachrichten aus dem Kulturbüro
  • jeden Mittwoch: Newsletter Literatur
  • jeden Mittwoch: Newsletter Chormusik
  • jeden Dienstag: Newsletter Klassische Musik
  • jeden Dienstag: Newsletter Theater
  • weitere sind in Vorbereitung: Bildende Kunst, Jazz, Rock/Pop, Angebote für Familien..

Haben Sie noch weitere Vorschläge? Melden Sie sich bei redaktion@kulturbuer-goettingen.de

Erstellen Sie für Ihre Bestellung ein kostenloses Konto

PLUS-Artikel – frei zugänglich

Dieser Artikel gehört zu unseren PLUS-Inhalten. Er wurde von einer freien Autorin oder einem freien Autor geschrieben und honoriert. Normalerweise sind PLUS-Artikel Teil eines Abonnements. Diesen Text stellen wir ausnahmsweise frei zur Verfügung. Wenn Ihnen unsere Arbeit etwas wert ist, freuen wir uns über Ihre Unterstützung.



Mit einem Abonnement oder Tagespass unterstützen Einmalig Spenden

Wir benutzen Cookies

Wir nutzen Cookies auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell für den Betrieb der Seite, während andere uns helfen, diese Website und die Nutzererfahrung zu verbessern (Tracking Cookies). Sie können selbst entscheiden, ob Sie die Cookies zulassen möchten. Bitte beachten Sie, dass bei einer Ablehnung womöglich nicht mehr alle Funktionalitäten der Seite zur Verfügung stehen.