Somit werden die Comics nicht nur in deutsch, sondern auch in den Sprachen der Ukraine, des Aserbaidschan, der Türkei, Syrien, Bulgarien, Rumänien und den Philippinen wiedergegeben.

Neben der kreativen Arbeit an dem Comic selbst und der dramaturgischen Arbeit an dem Aufbau einer Geschichte ging es auch um die Auseinandersetzung mit persönlichen Werten und Vorstellungen, was in der jeweiligen Kultur als "heldenhaft" verstanden wird. Aus dieser gemeinsamen Arbeit heraus entstanden die Geschichten der einzelnen Schülerinnen und Schüler.

„Die Sprachbarriere ist während der Projektarbeit stets präsent, da manche Schülerinnen und Schüler erst drei Wochen in Deutschland sind, während andere schon zwei bis drei Jahre hier sind“, sagt Annette Preuninger, die diese Schülerinnen und Schüler am OHG unterrichtet. Aber die Kommunikation klappte ganz gut, auch wenn man sich manchmal mit der Zeichensprache oder der englischen Sprache aushelfen musste. 

Alle Schülerinnen und Schüler des Otto-Hahn-Gymnasiums können sich nach der Ausstellungseröffnung die Originalbücher über die ausgesuchten Heldinnen und Helden in der Schulbibliothek ausleihen, die im Rahmen dieses Projektes bestellt und zur freien Verfügung gestellt wurden.