Isobel McArthur »Stolz und Vorurteil (oder so)«

Ausgangspunkt von »Stolz und Vorurteil* (*oder so)« ist Jane Austens berühmter Roman – doch auf der Bühne erzählen nicht die Bennet‑Schwestern, sondern fünf Dienstmädchen: Anne, Tillie, Clara, Flo und Effie. Sie stammen aus unterschiedlichen Haushalten, kennen die vornehme Gesellschaft aus nächster Nähe und kommentieren mit scharfem Blick das Ringen um Status, Geld und die „richtige“ Ehe.

Mrs Bennet versucht verzweifelt, ihre fünf Töchter möglichst lukrativ zu verheiraten, weil Frauen im England des frühen 19. Jahrhunderts weder Besitz noch Geld erben können. Während auf Bällen und in Salons um Aufmerksamkeit und Ansehen gerungen wird, entwickeln die Dienstmädchen ihre eigene Sicht auf die Ereignisse und schlüpfen in alle Rollen – von Elizabeth und Jane bis zu Mr Darcy, Mr Collins und Lady Catherine.

Isobel McArthurs Bearbeitung verbindet Klassikstoff mit Popkultur: Live‑Musik, Karaokeeinlagen und schnelle Rollenwechsel treffen auf Dialoge, in denen es um Liebe, Standesgrenzen, ökonomische Abhängigkeit und weibliche Selbstbestimmung geht. Die Inszenierung des Jungen Theaters Göttingen mit einem rein weiblichen Ensemble macht den Stoff zu einer energiegeladenen Komödie über Klassenfragen, Körperbilder und die Frage, wer in dieser Gesellschaft eigentlich die Geschichte erzählt.

Szenenwechsel zur Produktion

Rezension zur Produktion