»Die Wildente« Simon Stone frei nach Henrik Ibsen

Simon Stones freie Überschreibung von Henrik Ibsens »Die Wildente« verlegt den Klassiker in eine Gegenwart, in der soziale Ungleichheit, ökonomische Macht und familiäre Loyalitäten eng miteinander verwoben sind. Ausgangspunkt ist die Rückkehr von Gregers Werle in seine Herkunftsfamilie, deren gesellschaftlicher Einfluss und verdrängte Schuldverhältnisse lange Schatten werfen. Sein Versuch, moralische Klarheit herzustellen und verborgene Wahrheiten offenzulegen, setzt eine Dynamik in Gang, die bestehende Abhängigkeiten sichtbar macht und schließlich in eine Tragödie mündet.

Stone ist bekannt für radikale zeitgenössische Bearbeitungen klassischer Stoffe, in denen er psychologische Konflikte konsequent mit gesellschaftlichen Machtstrukturen verbindet. Auch in »Die Wildente« wird Wahrheit nicht als moralischer Wert an sich verhandelt, sondern als Eingriff in fragile soziale Gefüge, der bestehende Hierarchien offenlegt und zugleich verschärft. Der Text stellt die Frage, ob Wahrheit tatsächlich befreiend wirkt – oder ob sie zerstörerische Folgen nach sich zieht.

Schirin Khodadadian inszeniert Stones Bearbeitung als emotional verdichtetes Schauspiel, das weniger auf historische Distanz als auf unmittelbare Gegenwärtigkeit setzt. Ihre Regie legt den Fokus auf die Beziehungen zwischen den Figuren und auf feine Verschiebungen von Macht und Abhängigkeit innerhalb der Familienkonstellationen. Das Bühnenbild von Michael Lindner schafft klare, zugleich offene Räume, die Nähe und soziale Trennung sichtbar machen. Videoelemente erweitern diese Ebenen und öffnen einen poetischen Gegenraum, insbesondere für die Perspektive der jungen Hedvig. Musik und präzise Ensembleführung verstärken die emotionale Zuspitzung, ohne sie kommentierend zu überhöhen.

Im Internet:
https://www.simonstone.com.au

Szenenwechsel zur Produktion

Rezension zur Produktion