Aleš Štegers Gedichte sind geprägt von Musikalität und Interpretationsweite. Der slowenische Lyriker, der die wunderbaren Übersetzungen seiner Gedichte aus den Banden Über dem Himmel unter der Erde und Atemprotokolle (Wallstein 2023) selbst auf Deutsch vorträgt, hat sich mit dem Akkordeonspieler und Komponisten Jure Tori zusammengetan. Entstanden ist eine einzigartige Mischung aus Musik und Text, ein auf eindringlichen Kompositionen, lakonisch unterhaltsamen Texten und energiegeladener Performance basierendes Ereignis, das Himmlisches und Erdiges vereint. Ein schwungvoller Abend zum Gastlandauftritt Sloweniens bei der Frankfurter Buchmesse mit einem der bekanntesten Autoren seiner Generation.

Zum Gastlandabend bieten wir kleine slowenische Spezialitäten und Wein an.