Lässt sich die Realität aushebeln? Nehmen die Ereignisse vielleicht einen anderen Verlauf, weil die SchauspielerInnen überzeugender sind als die realen Personen, die sie auf der Bühne behaupten zu sein. Es geht um »Sein oder Nichtsein« und um einen wagemutigen Überlebenskampf in der Komödie von Nick Whitby.
Auch in der Bühnenfassung des berühmten Films von Ernst Lubitsch muss das Ensemble des Warschauer »Polski Theater« auf die Wirkung der Bühnenillusion vertrauen, um Gestapoführer, Verräter und SA-Kommandos so glaubhaft in die Irre zu führen, dass am Ende vielleicht sogar die Flucht gelingt.
Tina Fibiger hat mit Nick Hartnagel über die Komödie »Sein oder Nichtsein« und seine Inszenierung am Deutschen Theater gesprochen, die zum Spielzeitende am 1. Juni als Ensuite-Produktion Premiere hat.
Hören Sie das Gespräch:
Hören Sie eine Kostprobe aus der Produktion:
